Амундсен. Южный полюс
----------------------------------------------------------------------------
ROALD AMUNDSEN
SYDPOLEN
Перевод с норвежского М. П. Дьяконовой
Под редакцией М. А. Дьяконова
Предисловие проф. В. Ю. Визе
ИЗДАТЕЛЬСТВО ЦК ВЛКСМ
МОЛОДАЯ ГВАРДИЯ - 1937
Оцифровка и корректура "AkapoStation" 2001 г.
----------------------------------------------------------------------------
ПРЕДИСЛОВИЕ
Имя великого норвежского полярного исследователя Руала Амундсена
пользуется в Стране Советов большой популярностью. С именем Амундсена у нас
прежде всего связывается представление о высшем проявлении человеческой воли
в борьбе с силами природы. Почти сказочные дела, совершенные этим "викингом
двадцатого века", и его трагическая, но прекрасная смерть окружают величавую
фигуру норвежца ореолом романтизма - того романтизма, который присущ всякому
героическому делу и который позволяет считать нашу эпоху социалистической
стройки наиболее романтичной.
Сам Амундсен отнюдь не был романтиком, как, например, другой великий
норвежец и современник Амундсена, не менее хорошо известный советскому
читателю - Фритъоф Нансен. В этой книге, повествующей об одном из самых
замечательных путешествий, когда-либо предпринятом человечеством, читатель
напрасно будет искать романтических строк, - книга Амундсена необычайно
проста, как, в сущности, просты были все его великие дела. Если бы не
своеобразный юмор, местами грубоватый, но всегда брызжущий искрами, - книги,
написанные Амундсеном, могли бы показаться чересчур "пресными". Но, в итоге,
бесхитростные рассказы Амундсена об его схватках с полярной природой и
победа над нею складываются в дивную сагу. Жизнь и творчество Амундсена не
вылились в форму литературного романтизма, - это есть романтика дел, та
романтика, которой насквозь пронизана наша великая эпоха социалистической
стройки и которая поэтому особенно близка и понятна тем, кому выпало счастье
участвовать в этой стройке.
Руал Амундсен родился 16 июня 1872 года в Борге, в Норвегии. Юношей ему
в руки попали книги об арктических экспедициях Франклина. Он прочел их, не
отрываясь, и именно эти книги пробудили в нем неугасимую жажду стать
полярным исследователем. Однако мать Руала и слышать не хотела о
необузданных фантазиях сына и настояла на том, чтобы молодой Руал поступил в
университет, с целью изучения медицины.
В 1889 году, когда Амундсену минуло 17 лет, ему пришлось перенести
жестокое испытание. Тогда в Норвегии было большое ликование: на родину
вернулся юный Нансен, первый в истории пересекший ледяной покров Гренландии
на лыжах. Предприятие Нансена казалось в те времена
[1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19][20][21][22][23][24][25][26][27][28][29][30][31][32][33][34][35][36][37][38][39][40][41][42][43][44][45][46][47][48][49][50][51][52][53][54][55][56][57][58][59][60][61][62][63][64][65][66][67][68][69][70][71][72][73][74][75][76][77][78][79][80][81][82][83][84][85][86][87][88][89][90][91][92][93][94][95][96][97][98][99][100][101][102][103][104][105][106][107][108][109][110][111][112][113][114][115][116][117][118][119][120][121][122][123][124][125][126][127][128][129][130][131][132][133][134][135][136][137][138][139][140][141][142][143][144][145][146][147][148][149][150][151][152][153][154][155][156][157][158][159][160][161][162][163][164][165][166][167][168][169][170][171][172][173][174][175][176][177][178][179][180][181][182][183][184][185][186][187][188][189][190][191][192][193][194][195][196][197][198][199][200][201][202][203][204][205][206][207][208][209][210][211][212][213][214][215][216][217][218][219][220][221][222][223][224][225][226][227][228][229][230][231][232][233][234][235][236][237][238][239][240][241][242][243][244][245][246][247][248][249][250][251][252][253][254][255][256][257][258][259][260][261][262][263][264][265][266][267][268][269][270][271][272][273][274][275][276][277][278][279][280][281][282][283][284][285][286][287][288][289][290][291][292][293][294][295][296][297][298][299][300][301][302][303][304][305][306][307][308][309][310][311][312][313][Вперед]